Este vídeo foi realizado por Estevam, estudante de Letras na Universidade Federal de Rio Grande do Norte, em Natal, e por Andrea, galega de uma cidade perto de Pontevedra. Ambos os dois são falantes de galego e de português brasileiro. Neste vídeo mostram uma conversa entre duas pessoas, uma galego-falante, e um português-brasileiro parlante. Podemos ver, por uma parte, a facilidade total de compreensão linguística entre falantes das duas variedades linguísticas e, em segundo lugar, algumas pequenas diferenças fonéticas e léxicas.
Anúncios
Uma consideração sobre “[Vídeo] Conversa entre uma galega e um brasileiro”